Özel Arama

HOŞGELDİNİZ

27/10/2008

>> İki ülke borsayı kapattı




Romanya ve Tayland'da borsalar hızlı düşüşler nedeniyle geçici olarak kapatıldı.

Bükreş Borsası'nda BET endeksinin yüzde 8,9 değer kaybetmesi üzerine borsada işlemler yaklaşık 90 dakika süreyle kapandı. Daha sonra işlemlerin tekrar başladığı borsa endeksi yüzde 15 değer kaybederse yeniden kapatılacak. Borsa bu ay içinde dördüncü kez geçici olarak kapatıldı.

Bu arada Tayland'da Bangkok borsası da yüzde 10'dan fazla düşünce 30 dakikalığına otomatik olarak kapandı. Daha sonra işlemlerin yenide başladığı borsa günü yüzde 10,5 düşerek 387,43 puandan kapattı.

Tayland'da borsa 30 yıllık tarihinde üçüncü kez geçici olarak kapatıldı. Borsa ilk olarak Aralık 2006'da geçici hükümetin sermaye akışını kontrol edeceği açıklaması ve bu yıl 10 Ekimde de bölgedeki piyasaların hızla düşmesi nedeniyle ikinci kez kapatılmıştı

16/9/2008

>> Fırtınaya Avrupa'dan önlem

Amerika'daki finans depreminin dalgaları Avrupa'yı da vurdu. Avrupa Merkez Bankası piyasaya nakit sürdü.

ABD'li yatırım bankası Lehman Brothers'ın iflas başvurusunda bulunması ve Bank of America'nın Merrill Lynch'i satın alacağını açıklaması, ABD Merkez Bankası (FED) ile diğer merkez bankalarını çeşitli önlemler almaya itti.

FED, 90 yıllık tarihinde ilk kez nakit kredi karşılığında hisse senedi kabul etmek dahil acil önlemler alacağını açıkladı.

G-7'nin sanayileşmiş ülkelerinin diğer merkez bankaları da piyasaları izlediklerini ve harekete geçmeye hazır olduklarını bildirdi.

Japonya Merkez Bankası'ndan bir yetkili, "FED ve diğer ülkelerden yetkililerle temas halinde mali piyasalardaki koşulları izliyoruz" dedi.

AMB'den 30 milyar euro

Avrupa Merkez Bankası (AMB), "euro para piyasasının düzgün işlemesi için katkıda bulunmaya hazır olduğunu" bildirdi.

AMB, piyasaların sakinleşmesi için mali sisteme 30 milyar euro (42,6 milyar dolar) enjekte ettiğini açıkladı.

İngiltere Merkez Bankası da "gerekli olursa harekete geçeceğini" kaydetti. İngiltere Merkez Bankası 5 milyar sterlin değerinde (yaklaşık 9 milyar dolar) üç günlük ihale açtı.

İsviçre Merkez Bankası para piyasalarına gecelik faiz oranı yüzde 1,9'dan olmak üzere "esnek ve bolca" likidite sağlayacağını bildirdi.

Almanya Merkez Bankası Bundesbank, Almanya'daki bankaların Lehman Brothers'ın yarattığı tehlikeyi "yönetebileceğini", içeride ve dışarıdaki bankacılık kurumlarıyla temas halinde olduğunu belirtti.

Avustralya Merkez Bankası da bugün günlük para piyasası operasyonunda piyasaya 2,1 milyar Avustralya doları (1,7 milyar ABD doları) sürerken, bu miktarın piyasanın ihtiyacından 828 milyon Avustralya doları daha fazla olduğu belirtildi.

Bu arada dünyanın en büyük bankalarından 10'u 70 milyar dolarlık acil yardım fonu oluşturmaya karar verdi. Fona katılacak bankalardan herhangi biri fonun üçte birini kullanabilecek.

7/9/2008

>> TÜRKÇE İNGİLİZCE BANKA VE BANKACILIK İLE İLGİLİ TERİMLER LİSTESİ

banka

bank, banking house

banka cüzdanı

bankbook, passbook

banka faiz oranı

bank rate

banka havalesi

money order

banka hesabı

bank account

banka hesabı açmak

to open a bank account

banka kartı

banker's card

banka kasası

bank vault

banka kredisi

bank credit

banka memuru

bank clerk, bank official

banka mevduatı

deposits

banka müdürü

bank manager

banka poliçesi

bank draft

banka veznedarı

teller

banka çeki

bank cheque

banka ıskontosu

bank discount

banka şubesi

branch bank

bankacı

"banker; bank employer"

bankacılık

banking

bankamatik

cash dispenser, cashomat

bankaya yatırmak

to bank

banker

stockbroker; banker

döviz

foreign currency

döviz hesabı

currency account

döviz kuru

exchange rate, rate of exchange

döviz piyasası

foreign exchange market

döviz rezervi

foreign exchange reserve

faiz

interest

faiz almak

a) to get interest b) to charge interest

faiz getirmek

to draw interest, to pay interest

faiz oranı

interest rate, rate of interest

faizci

usurer, moneylender

faizcilik

usury

faize vermek

to lend (money) at interest

faize yatırmak

to put out at interest

faizli

at interest

faizsiz

interest-free

finans

finance

finanse etmek

to finance

finansman

financing, finance

fon

fund

havale

money order

havale göndermek

to send a money order

hesap açmak

to open an account

hesap cüzdanı

bankbook, passbook

hesaptan düşmek

to deduct

kiralama

lease, leasing

kredi

credit, loan, bank loan, loan of money (obtained from a bank).

kredi kartı

credit card, plastic money

kredi veren

creditor

mevduat

deposits

mevduat hesabı

deposit account

nakit

cash, money, ready cash, hard cash, hard money, bankroll, ready, the ready, specie, liquidity, ready money

para

money

para biriktirmek

to save money

para birimi

monetary unit

para bozdurmak

to change money

para havalesi

money order, remittance

para piyasası

money market

para sıkıntısı

financial pressure

para yatırmak

to invest

para çekmek

to draw money

vade

settlement date, redemption date, maturity date

vadeli

having a fixed term

vadeli hesap

deposit account, time deposit

vadeli istikraz

time loan

vadeli mevduat

deposit account, time deposit

vadeli poliçe

time draft

vadeli çek

postdated check

vadesi dolmak

to fall due, to come to maturity

vadesi dolmuş

mature

vadesi gelmek

to fall due, to come to maturity

vadesi gelmemiş

undue

vadesi geçmek

to be overdue

vadesi geçmiş

overdue

vadesini uzatmak

to prolong a term

vadesiz

having no fixed term

vadesiz hesap

current account, checking account

vadesiz istikraz

call loan

vadesiz mevduat

current account, checking account

vezne

"treasury; pay-office, cashier's office"

vezneci

cashier, teller

veznedarlık

treasurership; cashier's office, cashier's window

yatırım

investment plasman, envestisman

<- :: Sonraki Sayfa ->